-
1 выход летучих
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход летучих
-
2 выход летучих
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выход летучих
-
3 выход летучих
( из угля) devolatilization -
4 выход летучих
1) Engineering: devolatilization (из угля), volatile yield2) Mining: volatile content3) Coal: volatile-matter content, volatile-matter yield -
5 выход летучих
n1) eng. Entgasen, Entgasung, Gasausbeute2) construct. Gehalt an flüchtigen Bestandteilen, Entgasung (при сгорании твёрдого топлива)3) oil. Flüchtiges (твёрдого топлива), Gasanfall (при сгорании угля), Gasaufzehrung (при сгорании угля), Gasausbeute (при сгорании угля), Gasgehalt (óãëÿ) -
6 выход летучих
tenore m in materie volatili -
7 выход летучих
-
8 выход летучих
( при сгорании твёрдого топлива) Entgasung, ( твёрдого топлива) Gasausbeute -
9 выход летучих
• prchavý podíl -
10 выход летучих
Russian-English mining-engineering dictionary > выход летучих
-
11 выход летучих
( из угля) devolatilization -
12 выход летучих веществ
выход летучих веществ
Количество газо- и парообразных веществ, выделяющихся при нагревании топлива без доступа воздуха в определённых условиях с поправкой на содержание влаги
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
4.2.72 выход летучих веществ (volatile matter): Потеря массы топлива с поправкой на влагу при нагревании его без доступа воздуха при высокой температуре в стандартных условиях.
Примечание - Гармонизировано с ГОСТ Р 54219.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход летучих веществ
-
13 выход летучих веществ угля
выход летучих веществ угля
Масса летучих веществ единицы массы угля, определяемая в установленных стандартом условиях.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход летучих веществ угля
-
14 выход летучих веществ на сухую беззольную массу топлива
выход летучих веществ на сухую беззольную массу топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выход летучих веществ на сухую беззольную массу топлива
-
15 выход летучих веществ
Потеря массы углеродных материалов за счет летучих продуктов, образующихся в процессе их нагревания. -
16 выход летучих веществ
1) Engineering: volatile-matter yield2) Chemistry: yield of volatile matter3) Metallurgy: volatile content, volatile-matter content4) Coal: devolatilizationУниверсальный русско-английский словарь > выход летучих веществ
-
17 выход летучих веществ
Универсальный русско-немецкий словарь > выход летучих веществ
-
18 выход летучих веществ
Русско-английский новый политехнический словарь > выход летучих веществ
-
19 выход летучих веществ
ви/ хід летких речови/нРусско-украинский металлургический словарь > выход летучих веществ
-
20 выход летучих веществ
См. также в других словарях:
выход летучих — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN devolatilization … Справочник технического переводчика
Выход летучих веществ — Масса летучих продуктов разложения единицы массы твердого топлива при его нагревании без доступа воздуха в установленных стандартных условиях Источник: РД 153 34.0 44.219 00: Топливо твердое минеральное. Определение теплоты сгорания летучих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выход летучих веществ — (a. content of volatile agents; н. Gehalt an fluchtigen Bestandteilen; ф. teneur en matieres volatiles; и. desprendimiento de substancias volatiles) показатель качества твёрдых горючих п. и., учитываемый при определении их рационального… … Геологическая энциклопедия
выход летучих веществ угля — Масса летучих веществ единицы массы угля, определяемая в установленных стандартом условиях. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли Обобщающие термины состав, свойства и анализ углей EN yield of volatile matter … Справочник технического переводчика
выход летучих веществ — Количество газо и парообразных веществ, выделяющихся при нагревании топлива без доступа воздуха в определённых условиях с поправкой на содержание влаги [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN… … Справочник технического переводчика
выход летучих веществ на сухую беззольную массу топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volatiles on dry ash free basisVdaf … Справочник технического переводчика
Выход летучих веществ угля — 77. Выход летучих веществ угля Е. Yield of volatile matter Масса летучих веществ единицы массы угля, определяемая в установленных стандартом условиях Источник: ГОСТ 17070 87: Угли. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемный выход летучих веществ угля — Объем летучих веществ единицы массы угля, определяемый в установленных стандартом условиях. [ГОСТ 17070 87] Тематики угли Обобщающие термины состав, свойства и анализ углей EN volumetric yield of volatile matter … Справочник технического переводчика
Объемный выход летучих веществ угля — 78. Объемный выход летучих веществ угля Е. Volumetric yield of volatile matter Объем летучих веществ единицы массы угля, определяемый в установленных стандартом условиях Источник: ГОСТ 17070 87: Угли. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выход — 2.11 выход: Служебная дверь или запасной выход. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-44.219-00: Топливо твердое минеральное. Определение теплоты сгорания летучих веществ — Терминология РД 153 34.0 44.219 00: Топливо твердое минеральное. Определение теплоты сгорания летучих веществ: Выход летучих веществ Масса летучих продуктов разложения единицы массы твердого топлива при его нагревании без доступа воздуха в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации